¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨

English ¼«Ôÿª»§Æ½Ì¨¼¯ÍÅÆóÒµÓÊÏä

Ðò

×÷ÕߣºÐìÈÙÏé ³öÊéÉ磺Öйú¿ÆÑ§¼¼Êõ³öÊéÉç ¿¯ÐÐÈÕÆÚ£º2009Äê7ÔÂ

ÉÕÉËÖÎÁÆÀúÊ·¾ÃÔ¶£¬¾¿¾¹ÆðÓÚºÎʱÎÞ´¦ÎÊÖª¡£ÎÒ¹úµÄÉÕÉËÖÎÁÆÆð²½½ÏÔ磬µ«Éú³¤ÖÍ»º¡£»Ø¹Ë¹ýÈ¥µÄ°ë¸öÊÀ¼Í£¬ÊÀ½çÉÏÖÎÁÆÉî¶ÈÉÕÉËÖ÷Òª½ÓÄÉÍâ¿ÆÊÖÊõÇУ¨Ï÷£©ðèֲƤ¼¼Êõ¡£ÕâÒ»¼¼ÊõµÄÓ¦ÓÃÍì¾ÈÁËÎÞÊýÖØÉËÕßµÄÉúÃü£¬¾ßÓл®Ê±´úµÄ×÷Óá£Í¬Ê±£¬ÖÚ¶àÍâ¿ÆÒ½Éú¶¼ÈϿɣ¬½ÓÄÉֲƤÊõÖÎÁÆÉÕÉ˵ÄÔ­Òò²»ÊÇÒòΪËüµÄÁÆÐ§×î¼Ñ£¬¶øÊÇÒòÎªÃæ¶ÔÉî¶ÈÉÕÉËûÓÐÓÐЧµÄÊØ¾ÉÖÎÁÆÒªÁ죬ÒÔ¼°Íâ¿Æ¼¼ÊõÈÝÒ×ÕÆÎÕÖ®¹Ê¡£ÔÚÊÖÊõÇгýÉÕÉËÆ¤·ôµÄͬʱ£¬Ò²ËðÉËÁËÉÕÉË´´ÃæµÄÕý³£×éÖ¯£¬ÕâÊÇÊÖÊõÁÆ·¨µÄȱÏÝÖ®Ò»¡£
ʱ¹âÁ÷ÊÅ£¬µ«Á÷ÊŲ»ÁËÈËÃǵļÇÒä¡£ÖÁ½ñ£¬¡¶ÉÕÉËÔÙÉúҽѧ¡·×÷ÕßÐìÈÙÏé½ÌÊÚÈԼǵÃÔÚ´óѧʱ´úËûµÄÀÏʦ˵µÄÄǾ仰£º¡°Èç¹ûƤ·ôÔÙÉú¿ÉÐУ¬Ã»ÓÐÈËÔ¸ÒâÓÃÊÖÊõÇÐðèֲƤ¼¼ÊõÖÎÁÆÉÕÉË¡£¡±Õâ¾ä»°¿ÉÄÜÊÇ´ÙʹÐìÈÙÏé½ÌÊÚDZÐÄÑо¿ÉÕÉËÔÙÉúҽѧµÄ¶¯Á¦¡£Ðí¶àÉÕÉ˽̿ÆÊéÖÐÕâÑùдµÀ£ºÉî¢ò¶ÈÉÕÉË¿¿ÉÏÆ¤Ï¸°ûʵÏÖðèÏÂÓúºÏ£»ºóÀ´ÓÖÔöÌíÁËÏ÷ðèÊõÓë×ÔÌ寤»òÒìÌ寤ÁýÕÖ´´ÃæÁÆ·¨£»¢ò¶È~¢ó¶ÈÉÕÉË´´ÃæÓë¢ó¶È´´ÃæµÄΨһÖÎÁÆÒªÁìÊÇÇУ¨Ï÷£©ðèֲƤ¡£ÍâÍ¿»Ç°·à×à¤ÒøµÄÁÆ·¨ÊÇ¿¹¾úÒ©ÎïÉú³¤¹ý³ÌÖеIJúÎËü±»ÓÃÓÚÖÖÖÖÉÕÉË´´ÃæµÄÖÎÁÆ£¬ÓÈÆäÊÇҪʵÐÐÇÐðè»òÏ÷ðèÊÖÊõµÄ´´Ã棬ĿµÄÊÇÏÈÈô´Ãæ¸ÉÔ·ÀֹѬȾ£¬¸ü±ãÓÚÊÖÊõ²Ù×÷¡£ÓÚÊÇ£¬¾ÍÐγÉÁËĿǰ±»ÆÕ±é½ÓÄɵÄÍâ¿ÆÖÎÁÆÉÕÉ˼¼Êõ¡£
È»¶ø£¬¾ÍÔÚÎÒ¹ú´¦ÓÚÍâ¿ÆÖÎÁÆÉÕÉ˵ľ³¿öÏ£¬20ÊÀ¼Í70Äê´úÄ©£¬ÐìÈÙÏé½ÌÊÚʹÓ÷¢ÏֵĴ´ÃæÍâÓÃÒ©ÎïºÍÏàÅäÎéµÄÉÕÉËʪÈó̻¶ÁÆ·¨£¬¿ªÊ¼ÁËÉÕÉËÆ¤·ô×éÖ¯µÄÔÙÉúÐÞ¸´µÄÑо¿¡£ÔÚ1985Äê10ÔÂ30ÈÕ¡°ÖÐÃÀ¹ú¼ÊÉÕÉË»áÒ顱ÉÏ£¬ÎÒÓëÐìÈÙÏé½ÌÊÚÏàʶ£¬»áÉÏËûÐû¶ÁÁË¡°ÊªÈó̻¶ÁÆ·¨ÖÎÁÆÉÕÉË¡±ÂÛÎÄ£¬ËûÖÎÁƹýµÄ²¡ÈËÕÕÆ¬ÒÔ¼°¼¸ÄêµÄ²¡Àý˵Ã÷Ëû¶Ô¡°ÊªÈóÉÕÉ˸ࡱµÄÑÐÖÆºÍ¡°Æ¤·ô×é֯ԭλÔÙÉú¡±µÄÑо¿£¬ÒÑÀú¾­Á˶àÄêµÄ»ù´¡ÓëÁÙ´²Ñо¿£¬ÔÚ¹úÄÚÍâÖÎÓúÁ˼¸ÍòÃûµÄÉÕÉ˲¡ÈË¡£ÕâÖÖÖÎÁƼ¼ÊõÔø±»ÃüÃûΪ¡°ÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁƼ¼Êõ£¨ MEBT /MEBO£©¡±¡£1991Ä꣬MEBT/MEBO±»ÁÐÈëÎÀÉú²¿¡°Ê®Äê°ÙÏ½á¹ûÊ×ÅúÊ®ÏîÍÆ¹ã¼¼Êõ¡£Ö®ºó£¬ÓÖ¾­¹ýÊ®¶àÄêµÄÁÙ´²Êµ¼ùÓë»ù´¡Ñо¿£¬ÏÖÒÑÐγÉÁ˽ÏΪϵͳµÄƤ·ôԭλÔÙÉúѧÊõÌåϵ¡£ÕâһѧÊõÌåϵµÄºËÐÄÊÇ£¬½ÓÄÉMEBT/MEBO¼¼ÊõÄÜʹ´´ÃæµÄDZÄÜÔÙÉúϸ°ûʵÏÖÅßÌ¥·Ö»¯¹¦Ð§¶øÊ¹´´ÃæÓúºÏ¡£
ʵ¼ùÖ¤Ã÷£¬ÖÖÖÖÔ­ÒòÒýÆðµÄ²îÒìÃæ»ý¡¢²îÒìÉî¶ÈµÄÉÕÉË»µËÀƤ·ô×éÖ¯£¬¾ù¿É½ÓÄÉMEBT /MEBOÖÎÁÆ¡£ÕâÓëµ±½ñÍê³ÉµÄÌåÍâÆ¤·ôijЩ×éÖ¯µÄÔÙÉúÊǽØÈ»²îÒìµÄ¡£ÌåÍâÅàÑøµÄƤ·ô×éÖ¯²»°üÂÞ±íÆ¤¡¢ÕæÆ¤¼°Á¥ÊôÎïÆ÷¹Ù£¬Ò²²»°üÂÞÐÂÉúµÄѪ¹Ü¡¢Áܰ͡¢Éñ¾­¡¢Æ¤Ö¬ÏÙ¡¢Ã«ÄÒÓ뺹ÏÙ£¬¸ü̸²»ÉÏԭλ¡£ÔÚ´Ë£¬Ê¹ÎÒ»ØÏëÆðÁËÈý¼þÊ¡£
µÚÒ»¼þ£º1990Ä꣬ÃÀ¹ú¡¶ÐÂÎÅÖÜ¿¯¡·×¨Ìâ²É·Ã²¢¸ß¶ÈÆÀ¼ÛÁËÐìÈÙÏé½ÌÊÚ·¢ÏÖµÄÉÕÉËÔÙÉúÒ½ÁƼ¼Êõ(¼´£¬ÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁƼ¼Êõ)¶ÔÉÕÉËÖÎÁÆËù×÷µÄТ¾´¡£±¨µÀµÄÌâĿΪ£º¡¶¼òµ¥µÄ¾ÈÃüÒªÁì ¡ª¡ªÖйúµÄÐÂÒ©ÄܸıäÊÀ½çµÄÉÕÉËÁÆ·¨Âð¡·¡£ÎÄÕÂÊö£ºÔÚ¹ýÈ¥µÄ¼¸Ê®ÄêÀï,Ò½ÉúÃÇÔÚÖÎÁÆÖضÈÉÕÉË·½ÃæÈ¡µÃÁ˾޴óµÄ½øÕ¹¡£Ëæ×ÅֲƤºÍÆäËûм¼ÊõµÄÓ¦Ó㬽üÎå³ÉµÄÉÕÉËÃæ»ý´ï80%µÄ»¼ÕßÄܵÃÒÔÉú´æ¡£µ«ÔÚ30Äêǰ£¬ÉÕÉËÃæ»ýΪ40£¥µÄ»¼Õß½öÓÐÒ»°ëµÄ´æ»îÂÊ£¬¹ÊËùÓеÄÈ˶¼ÈÏΪÖÎÁƼ¼ÊõÓкܴóµÄÌáÉý¿Õ¼ä¡£ÉÕÉË»¼Õß¾­³£Òª½øÐÐÊýÖÜÎÞ¾ú¸ôÀ룬ËùÐèÓöÈÒ»ÌìÁè¼Ý2000ÃÀÔª¡£ËûÃÇÒòΪÇåÏ´ºÍ°üÔúÉ˿ڶøÌÛÍ´ÄÑÈÌ£¬Ã¿ÄêÈÔÓÐÊýÒÔǧ¼ÆµÄÉÕÉË»¼ÕßËÀÓÚѬȾ,¿ÉŵÄÉ˰ÌʹÉú´æÕßµÄÉú»î±äµÃ»Ò°µ¡£ÈËÃÇÆÚÅÎδÀ´ÓиüºÃµÄ¼¼Êõ¡£Èç¹ûÖйúµÄÖÎÁÆÒªÁìÄܹ»ÊµÏÖËü×î³õµÄÔÊÐí£¬ºÜ¶àÏÖ´úÌá³öµÄÉÕÉËÁÆ·¨Ïà±È֮ϾͳÉΪ·ÏÆúÎÞÓõļ¼ÊõÁË¡£¾Ý½éÉÜ£¬ÕâÖÖеÄÁÆ·¨²»½öÄܹ»Ïû³ýÉÕÉË´´ÃæµÄÌÛÍ´£¬¶øÇÒÄܼÓËÙÓúºÏ£¬Ïû³ý»ò¼õÉÙñ£ºÛ£¬ÔÚÍì¾ÈÉúÃüµÄͬʱÏÔÖø½µµÍÖÎÁÆÓöÈ¡£ÏÔÈ»£¬ÕâÏî¼¼ÊõÍ»ÆÆÒªÔÚÖйúÆÕ¼°Ó¦Óû¹ÐèÒª¼¸Äêʱ¼ä¡£µ«ÊÇ£¬ËüÕýÔڸıäÖйúµÄÁÙ´²Êµ¼ù£¬ÏÖÔÚÃÀ¹úµÄÖ§³ÖÕßÃÇÒ²ÕýÔÚ×éÖ¯Ñо¿¡£

ÎÄÕÂÓÖÊö£¬ÁîÈ˼¤¶¯µÄÊÇ£¬Õâ¼È²»ÊÇÒ»¸öеÄֲƤ¼¼Êõ£¬Ò²²»ÊÇ»ùÒò¹¤³Ì×éÖ¯»ò¼¤ËØ·½Ê½£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖ²ÝÒ©Èí¸à¡£ÐìÈÙÏé½ÌÊÚ˵£¬¹ýÈ¥Ò½ÉúÖÎÁƵÄÊÇÉÕÉ˵IJ¢·¢Ö¢¶ø²»ÊÇÖÎÁÆÉÕÉË×éÖ¯£¬ÎÒÃÇ·¢ÏÖÁËеÄÒ©ÎÎÒÃÇÓÃÌØÊâµÄÓªÑøÎïÖÊÀ´ÐÞ¸´Æ¤·ô£¬ÕâÖÖÒ©¸àÄÜ¿¹Ñ¬È¾£¬Í¨¹ýÌá¹©Ñø·ÖÀ´»Ö¸´ÊÜËð×éÖ¯¡£ÈËÃÇÖ®ËùÒÔÈç´Ë¹Ø×¢ÊÇÒòΪËûÒѾ­È¡µÃÁËÁîÈ˾ªÑȵijɾÍ¡£ÕÕÆ¬×ÊÁϼǼÁËÏòËûÇóÒ½µÄÉî¢ò¶ÈºÍdz¢ó¶ÈÉÕÉËÃæ»ý´ï94%µÄ²¡È˵Ŀµ¸´¹ý³Ì¡£¼¸¸öÔÂÖ®ÄÚ£¬²¡È˲»½öȬÓú£¬¶øÇÒ¼¸ºõûÓÐñ£ºÛ¡£ÐìÈÙÏé½ÌÊÚÌåÏÖ£¬³¹µ×ÉÕËÀµÄƤ·ô²¿ÃÅÈÔÐè½áºÏʹÓÃÍâ¿ÆÖ²Æ¤Êõ£¬µ«¶ÔÓÚ¾ø´ó²¿ÃÅÕæÆ¤µÄÉÕÉË£¬ÖÎÓúÖ»ÐèÒªËûµÄÒ©¸à£¬²»ÐèÒª±Á´ø£¬²»ÐèÒª¿¹ÉúËØ£¬²»ÐèÒªÎÞ¾ú¸ôÀë¡£
¶àÄêÀ´£¬ÖйúµÄÉÕÉËר¼Ò¶¼ÔÚʹÓúÍÎ÷·½µÄÒ½ÉúͬÑùµÄ¼¼Êõ¡£ËùÒÔ£¬µ±ÐìÈÙÏé½ÌÊÚÔÚ1979Ä꿪ʼ×êÑÐËûµÄÁÆ·¨Ê±£¬ºÜ¶àÈ˶¼¶ÔÕâÒ»×ö·¨Éî±í»³ÒÉ¡£Ö®ºó£¬ËûÒãÈ»´ÇÈ¥ÁËÕþ¸®Ò½ÔºµÄÊÂÇ飬ÔÚ±±¾©½¨Á¢ÁË˽È˵ÄÑо¿»ú¹¹¡£µ½1988Äêµ×£¬Õþ¸®¿´µ½ÁËÕâÏî¼¼ÊõµÄ¼ÛÖµ£¬32ËêµÄÐìÈÙÏé½ÌÊÚÒ»±ßÁìµ¼×Ô¼ºµÄÑо¿»ú¹¹£¬Ò»±ßÂôÁ¦¹ú¼ÒÉÕÉËÖÎÁÆÖÐÐĵÄÊÂÇé¡£¾ÝÓйز¿ÃÅͳ¼Æ£¬ÓÐÖÁÉÙ5ÍòÃûÖйú²¡ÈËͨ¹ý½ÓÄÉËûµÄÁÆ·¨ÀÖ³ÉÖÎÓú¡£ÔÚ´ËÆÚ¼ä£¬Ëû»¹ÅàѵÁË3700λҽÉúʹÓÃÕâÖÖÁÆ·¨¡£¶ûºó£¬ËûÕÒµ½ÃÀ¹úÉÕÉËÊܺ¦Õß»ù½ð»áÖ÷ϯHarry Gaynor¡£GaynorÒ²Ôø»³ÒÉÕâÊÇÒ»¸öÆ­¾Ö£¬ÒòΪÕâЩÕÕÆ¬¿´ÉÏȥ̫ÍêÃÀÁË¡£Ö®ºó£¬GaynorºÍ¹þ¿Ïɳ¿ËÊÐÒ½ÁÆÖÐÐÄÉÕÉ˿ƵÄAnthony Barbara½ÌÊÚµ½ÁËÖйú£¬¼ûµ½ÁËÕÕÆ¬ÉϵÄÐí¶àÉÕÉ˲¡ÈËÒÔ¼°´ËÍⲡÈË¡£ÆäÖÐһЩ²¡ÈËÔÚÉíÌå²îÒ첿λͬʱ½ÓÊÜÁË´«Í³µÄÖÎÁÆÒªÁìºÍÐìÈÙÏé½ÌÊÚµÄʪÈóÁÆ·¨¡£Barbara »ØÒä˵£¬Á½ÖÖÁÆÐ§µÄÇø±ð·Ç³£Ã÷ÏÔ£¬¾­´«Í³ÒªÁìÖÎÁƹýµÄƤ·ô¡°´Ö×¾£¬ñ£ºÛÔöÉú£¬ÓÐÉîdz·×ÆçµÄÉ«ËØ³Á»ý¡±£¬¾­¹ýÖ²ÎïÒ©¸àÖÎÁƹýµÄƤ·ô£¨ÍêÈ«ºÍÕÕÆ¬ËùʾһÖ£©¡°ÈáÈí£¬Ã»ÓÐñ£ºÛ¡±¡£ Graynor ºÍBarbara ҲĿ¶ÃÁËÐìÈÙÏé½ÌÊÚÖÎÁÆ5Àý¾­¹ý´«Í³µÄÉÕÉËÖÎÁÆÒªÁìºóÒѾ­·¢ÉúÖÂÃüÐÔѬȾ²¡È˵Ĺý³Ì¡£
µÚ¶þ¼þ£º1990Äê10Ô£¬ÖйúÖÐÑëµçÊǪ́¡¶ÐÂÎÅÁª²¥¡·²¥·¢ÁËÐìÈÙÏé½ÌÊÚ´ú±íÖйúÕþ¸®¸°Ì©¹ú¾ÈÖÎÉÕÉ˲¡ÈË»ñµÃÀֳɣ¬Ì©¹ú¹úÍõºÍÕþ¸®ÏòÖйúÕþ¸®ºÍÈËÃñÖÂлµÄ±¨µÀ¡£1990ÄêÏÄÌ죬̩¹úÂü¹È·¢ÉúÁËÒ»ÆðÃºÆø±¬Õ¨Ê¼þ¡£Ó¦Ì©¹úÕþ¸®ÑûÇ룬ÎÒ¹úÅÉDzÓÉÖйúÉÕÉË´´Ññ¿Æ¼¼ÖÐÐÄÐìÈÙÏé½ÌÊÚ×é³ÉµÄר¼ÒÒ½ÁƶӸ°Ì©Ö´ÐÐÈÎÎñ¡£Æäʱ£¬ÉÕÉË»¼Õß×î´óÉÕÉËÃæ»ý86£¥£¬ºÏ²¢ÑÏÖØµÄ°ÜѪ֢¡£ÔÚÐìÈÙÏé½ÌÊÚµÄÖ¸µ¼ÓëÇ××ÔʵʩÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁƼ¼ÊõÀú¾­Ò»¸öÔºó£¬ÉÕÉ˲¡ÈËÈ«²¿¿µ¸´¡£Îª´Ë£¬Ì©¹ú¹úÍõÔÚллÖйúÕþ¸®Áìµ¼ÈËʱ³ÆµÀ£ºÖйúÕþ¸®ÅɳöÁË×îºÃµÄÒ½Éú£¬´øÀ´ÁË×îºÃµÄÒ©Îï¼°Ò½ÁƼ¼Êõ£¬»ñµÃÁË×îºÃµÄÁÆÐ§¡£Ì©¹úÎÀÉú²¿³¤ÏòÎÒ¹úÕþ¸®ºÍÎÀÉú²¿·¢À´ÁËллÐÅ¡£Ì©¹úµçÊǪ́¡¢±¨Ö½Ò²¼°Ê±×÷Á˱¨µÀ£¬Ê¹ÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁƼ¼ÊõÔÚÌ©¹úÄËÖÁ¶«ÄÏÑdzÉΪ¼ÒÓ÷»§ÏþµÄÊ¡£

µÚÈý¼þ£º2004Ä꣬ÐìÈÙÏé½ÌÊÚµÄÓ¢ÎÄÖø×÷¡¶ÉÕÉËÔÙÉúҽѧÓëÁÆ·¨¡·ÔÚÈðÊ¿Karger³öÊéÉç³öÊéÁË¡£Íþ¿Ë˹¡¤²¼À­µÂ¸£Ò½Ñ§²©Ê¿ÔÚǰÑÔÖÐдµÀ£ºÄúÏÖÔÚÎÕÔÚÊÖÖеÄÕâ±¾Ê齫¸Ä±äÕû¸öÊÀ½çµÄҽѧʵ¼ù¡£ ÕâÊÇÒ»±¾ÓÉÒ»Î»ÌØÊâµÄÒ½ÉúËùÖøµÄ²îÒìѰ³£µÄÊé¡£Ëû»¹ÊÇһλÓÐ×Å×îºÃÓïÑÔ¸ÐÊܵÄÏÈ·æ¿ÆÑ§¼Ò¡£ÐìÈÙÏé½ÌÊÚÓзdz£¿É¹óµÄ¾«Éñ£¬ÒòΪËûÊÇÒ»¸öºÜ¸»ÓÐͬÇéÐĵÄÈË£¬Äܹ»Ìå²ìÉÕÉË»¼ÕßµÄÍ´¿à£¬¶ø²»Êǽö½ö½ÓÄÉͨÀýÖÎÁÆ£¨Í¨ÀýÖÎÁƶԾÀÕýÉÕÉË´´ÃæµÄТ¾´ºÜС£©¡£
ÕâλҽÉúµÞÔìÁËÉÕÉËÖÎÁÆ»¤ÀíµÄг߶È¡£ÎÒ³õ´ÎÁ˽âÐìÒ½ÉúµÄÊÂÇéÊÇͨ¹ýÔĶÁÉÕÉËÎÄÏ׺ÍÁ˽âËûÔÚÖйúËùÈ¡µÃµÄÑо¿½á¹û¡£·ÖÎöÁËËûÓÚ19ÊÀ¼Í80Äê´úÄ©ÆÚÐû²¼µÄÑо¿Ö®ºó£¬ÎÒ¾ö¶¨°Ý»á²¢ÖÊÒÉÕâλ½øÐÐÈç´Ë¶·µ¨´´ÐÂÑо¿µÄÈË¡£1991Ä꣬ÎÒÁìµ¼Ò»×éÃÀ¹úÒ½Éúµ½ÖйúѧϰÐìÒ½ÉúµÄÉÕÉËʪÐÔÒ½ÁƼ¼Êõ¡£ÔÚÐìÒ½ÉúµÄÕïËùÄÚËù¼ûµ½µÄÒ»ÇÐÈÃÎÒ´ó³ÔÒ»¾ª¡£ÎÒÔÚÃÀ¹úһЩÖ÷ÒªµÄ½ÌѧҽԺ½ÓÊܹýÅàѵ£¬Èç¹þ·ðµÄÂíÈøÖîÈûÖÝÁ¢Ò½Ôº£¨Harvard¡¯s Massachusetts General Hospital£©¡¢·ðÃÉÌØÖÝÁ¢´óѧҽÁÆÖÐÐÄ£¨University of Vermont Medical Center£©¡¢´ïÌØÄ¬Ë¼Ï£Æõ¿Æ¿ËÒ½ÁÆÖÐÐÄ£¨Dartmouth Hitchcock Medical Center£©£¬Ã¿Ò»ËùÒ½Ôº¾ùÌṩÎÒÃÇÈÏΪÊÀ½ç×îºÃµÄÉÕÉËÖÎÁÆ¡£19ÊÀ¼Í80Äê´ú£¬ÎÒÃÇÈ·ÐÅ£¬Ã»ÓÐÈËÄܱÈÎÒÃǸüºÃµØÖÎÁÆÉÕÉË¡£ÎÒÃǵÄÉÕÉË»¼ÕßÔÚ¼¼ÊõÏȽøµÄÍâ¿Æ²¡·¿ÄÚ½ÓÊÜÖÎÁÆ£¬¸øÓèǿЧ˫±¶¿¹ÉúÎïÖÆ¼Á¾²Âö×¢É䣬ͬʱ£¬¾Ö²¿Ó¦ÓÃ×¢ÒøÀä˪£¬ËùÓÐÖÎÁƾùÔÚ¸ôÀëÊÒÄÚµÄÎÞ¾úÌõ¼þϽøÐС£ËäÈ»£¬ÕâÐèÒª»¨·Ñ´óÁ¿½ðÇ®¡£»ØÏëÆðÀ´£¬ÎÒÃǵÄÄ¿µÄ·Ç³£¼òµ¥ÉõÖÁ±°ÏÂ: ʹ»¼Õß´æ»î£¬¼õÇáÌÛÍ´£¬¿ØÖÆÑ¬È¾£¬Ê©ÐÐÈκαØÐëµÄÊÖÊõÀ´×î´óÏ޶ȵػָ´ËûÃǵÄÈÝòºÍ¹¦Ð§¡£×î³£¼ûµÄÊÇ, ¶àÊý»¼ÕßÀ뿪ÎÒÃǵÄÉÕÉËÕïËùʱËäȻллÎÒÃÇËù×÷µÄÒ»ÇÐŬÁ¦£¬µ«¶¼´ø×Å¿ÉŵÄñ£ºÛ¡£Èç½ñ£¬ÎÒÖªµÀÁËÃÀ¹ú×îºÃµÄÒ½ÔºËùÌṩµÄÉÕÉËÖÎÁÆ·½°¸ÒѾ­³Â¾ÉÁË£¬²»¹ÜÎÒÃÇ»³×źεÈÃÀºÃµÄÒâÔ¸£¬´Ó¿ÆÑ§µÄ½Ç¶ÈÉϽ²È´ÊDz»¹»¿É¿¿µÄºÍ²»¹»ÂôÁ¦ÈεÄ¡£ÎÒÃDz»Ó¦¸Ã¶Ô¸øÎÒÃǵϼÕßÔì³É´óÁ¿É˲кÍÍ´¿àµÄÁÙ´²ÖÎÁƽá¹û¸ÐÓ¦Âú×ã¡£ÎÒ°ÑÕâ¡°É¿¶¯ÐÔ¡±µÄ³ÂÊö·îÏ׸øÎÒÇ×°®µÄ¶ÁÕßÃÇ£¬ÀÏʵµØÏ£ÍûÓÉÄúÃÇÀ´ÅжÏËüµÄÕýÈ·ÐÔ¡£ÄúÊÖÖеÄÕâ±¾ÊéÒÔÏèʵµÄ×ÊÁϼÇÊöÁËÒ»ÖÖÖÎÁÆÉÕÉË»¼ÕßµÄÐÂÒªÁì¡£ËäÈ»ÄúÒ²Ðí»áÖÊÒÉËüµÄ¿ÆÑ§ÀíÂÛÒÀ¾Ý£¬µ«ÊÇ×îÖÕÄúÒ»¶¨ÄÜÁìÎò³öËüµÄ³öÖÚµÄÁÙ´²Ð§¹û¡£ÐìÒ½ÉúÌá³öÁ˹ØÓÚÔÙÉúҽѧµÄºÜ¶àÐÂÆæµÄ¿´·¨¡£ÕâЩ¿´·¨½«À´»òÐí»áÒ²»òÐí²»»á±»Ö¤Êµ¡£ËûÔÙÒ»´ÎÌá³öÉú»úÂÛÓëΨÎïÖ÷Òå¾ÉµÄ¶þ·Ö·¨Ö®¼äµÄÅöײ¡£¶øÖ´ÃÔÓÚ¶¨Á¿¿ÆÑ§ÒªÁìÂÛµÄÎÒÃÇÎÞÊÓÕâÖÖ¿´·¨µÄ´æÔÚ£¬ÒòΪÎÒÃǰÑÔ­×ÓÊèÉ¢³ÉÇá×Ó¡¢¿ä¿ËºÍ΢ÖÐ×Ó¡£½ñÌ죬µ±ÎÒÃǾ­¹ý¼è¿àŬÁ¦×ßÈëÒÅ´«·ÖÎöʱ£¬ÎÒÃÇûÏë·´¹ýÀ´Á˽âÒÅ´«½ø³ÌµÃÒÔ½øÐеÄÉúÃü»·¾³£¬ÕâÊÇÒ»Ò¶ÕÏÄ¿£¨Ö»¼ûÊ÷ľ£¬²»¼ûÉ­ÁÖ£©¡£µ«ÊÇ£¬ÎÒÔٴν¨ÒéÄÇЩÐûÊÄΪÎÒÃǵϼÕß·þÎñµÄÁÙ´²Ò½ÉúÃÇ£¬Ò»µ©ÄúÃÇÈÏÕæÑо¿ÁËÐìÒ½ÉúµÄÁÙ´²½á¹û£¬Äú½«²»ÔÙÔ¸ÒâÓ¦Óô«Í³¸ÉÔïÉÕÉËÁÆ·¨¡£Òò´Ë£¬ÈçͬËùÓеĸïÐÂÐÔÊé¼®Ò»Ñù£¬Õâ±¾ÊéÓÐЩÁîÈËÕ𾪣¬ÎÒÉîÓиÐÉË£¡

ÒÔÉÏËù˵µÄÈý¼þÊÂÖеÄMEBT/MEBO°üÂÞÁ½¸ö¹ý³ÌºÍ°ËÏî¼¼Êõ¡£Á½¸ö¹ý³ÌÊÇÖ¸Òº»¯ºÍÎÞËðÉ˵ØÅųý»µËÀ×éÖ¯µÄ¹ý³Ì¼°ÔÚ´´ÉË´æ»î×éÖ¯µÄ»ùµ×²ãÉÏ×î´óÏ޶ȵØÊµÏÖÆ¤·ô×éÖ¯ÔÙÉúµÄ¹ý³Ì¡£°ËÏî¼¼Êõ°üÂÞ£ºÆô¶¯ºÍµ÷¿Ø³ÉÌåϸ°û³ÉΪ¾ßÓÐÅßÌ¥¸Éϸ°û¹¦Ð§µÄ³ÉƤ·ô£¨¸Éϸ°û£©Ï¸°û£»ÌåÄÚºÍԭλÅàÑø¸Éϸ°û£»Òº»¯ºÍÎÞËðÉ˵ØÅųý»µËÀ×éÖ¯£»½ÓÄÉÀûÓÚÆ¤·ôÔÙÉúµÄÍâÔ´ÐÔ×éÖ¯ÅàÑø»ù£¨MEBO£©£»½ÓÄÉ·ÇÃð¾ú·½Ê½ÉúÀíÐÔ¿ØÖÆÏ¸¾úѬȾ£»ÓªÔìÀûÓÚÆ¤·ôÔÙÉúµÄÉúÀíʪÈó»·¾³£»¸ôÀëÆ¤·ô´´ÃæÒÔÀûÓÚÔÙÉú£»Í¬Ê±ÌṩƤ·ôÔÙÉúËùÐèÑõÆøºÍÓªÑøÎïÖÊ¡£¸Ã¼¼ÊõÌåϵǿµ÷£¬MEBOÓ¦ÔÚMEBT¼¼ÊõÖ¸µ¼ÏÂʹÓ÷½¿ÉÈ¡µÃÀíÏëµÄÁÆÐ§¡£ÁÙ´²Ñо¿Ö¤Ã÷Á˸ÃÁÆ·¨¿ÉÖÎÓúÉî¢ò¶ÈÉÕÉ˲»ÁôÖØ¶Èñ£ºÛ£¬¿Éʹdz¢ó¶È´´Ãæ×ÔÐÐÓúºÏ£»»ù´¡Ñо¿½Ò¿ªÁËÉÕÉËÆ¤·ôͨ¹ýMEBT/MEBOԭλ¼¤»î´´Ãæ×éÖ¯µÄ³ÉÌåϸ°û£¬ÔöÖ³ÆÆÁÑΪ¸Éϸ°û£¬ÊµÏÖÆ¤·ô×é֯ԭλÔÙÉúÐÞ¸´µÄÃØÃÜ¡£
ΪÁ˽øÒ»²½ÍƹãÕâÏî¼¼Êõ£¬Èøü¶àµÄÉÕÉË»¼Õß²»ÔÙ½ÓÊÜÄÇÖÖÓÐËðÓÚÕý³£×é֯ϸ°ûºÍÔö¼Ó²¡Í´µÄ´«Í³ÖÎÁÆÒªÁ죬ÐìÈÙÏé½ÌÊÚÏȺó±àÖø³öÊéÁË¡¶ÉÕÉ˵Ä×òÌìºÍ½ñÌì¡·¡¢¡¶½ñÊÀÍâ¿ÆÐ½øÕ¹¡·¡¢¡¶ÖйúÉÕÉË´´Ññѧ¡·¡¢¡¶ÉÕÉËÒ½ÁƼ¼ÊõÀ¶Æ¤Êé¡·¡¢¡¶ÉÕÉËÔÙÉúҽѧÓëÁÆ·¨ÁÙ´²ÊֲᡷÒÔ¼°ÓÉÈðÊ¿Karger³öÊéÉç³öÊéµÄ¡¶ÉÕÉËÔÙÉúҽѧÓëÁÆ·¨¡·µÈÖø×÷¡£½ñÌ죬ËûÓÖ±àÖøÁË¡¶ÉÕÉË´´ÑñÕûÐÎÃÀÈÝ´óÈ«¡·Ò»ÊéµÄµÚÒ»¼­¡ª¡ª¡¶ÉÕÉËÖÎÁÆ´óÈ«¡·£¬ÒÔ´ËÖ¸µ¼¸÷¼¶Ò½ÔºµÄÉÕÉËÁÙ´²ÖÎÁƺ͸üºÃµØ·þÎñÓÚÉçÇø¼°¼ÒÍ¥µÄÉÕÉË»¼Õß¡£
ÎÒ¶Ô¡¶ÉÕÉËÖÎÁÆ´óÈ«¡·µÄ×ÜÌå¸ÐÊÜÊÇ£ºÊ¼ÖչᴩÁË¡°ÉÕÉËÆ¤·ôԭλÔÙÉúÁÆ·¨¡±µÄѧÊõ³É¾Í£¬Ò²»ã¼¯Á˶àÄêµÄÁÙ´²½á¾§£¬ÊÇÒ»²¿ÄѵõÄÉÕÉËÖÎÁÆÑ§ÊõÖø×÷¡£È«ÊéÄÚÈݳäʵ£¬ÌõÀíÃ÷°×£¬ÊµÓÃÐÔÇ¿£¬²»½öÊÇÉÕÉËÁÙ´²Ò½»¤ÊÂÇéÕßµÄѧϰָµ¼¹¤¾ßÊ飬ҲÊÇÉÕÉË¿ÆÑÐÊÂÇéÕߺÍҽѧԺУʦÉúµÄ¸ß¼¶²Î¿¼Ê飬ͬʱҲÊǼÒÍ¥±£½¡ËùÐèµÄÁ¼Ê¦ÒæÓÑ¡£
                                                            ÖйúÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»áÉÕÉËרҵίԱ»áÃûÓþÖ÷ÈÎίԱ
                                                            ÖйúÖÐÎ÷Ò½½áºÏѧ»á΢ѭ»·×¨ÒµÎ¯Ô±»á¸±Ö÷ÈÎίԱ
                                                           ¡¶ÖйúÉÕÉË´´ÑñÔÓÖ¾¡·³£Îñ¸±×ÜÖ÷±à
                                                           ¡¶ÉÕÉËÖÎÁÆ´óÈ«¡·±àί»á¸±Ö÷ÈÎÕÅÏòÇå

                                                                   2007Äê12ÔÂ29ÈÕ

ÍøÕ¾µØÍ¼